Anpassungsleistungen, die unsere Achtung verdienen. Integration

Abstract

In der deutschen Schweiz gibt es eine Reihe von Projekten, die einen Beitrag zur Integration ausländischer Jugendlicher leistet. Das Integrationsprojekt JOB PLUS des Laufbahnzentrums der Stadt Zürich richtet sich an Jugendliche, die nach Ablauf der Schulzeit keine Lehrstelle finden konnten. Laut einer Berner Studie schaffen nur 23 Prozent der fremdsprachigen Realschüler den unmittelbaren Einstieg in eine Berufslehre. Es ist davon auszugehen, dass mangelhafte Deutschkenntnisse zu den wichtigsten Ursachen gehören. Die mitverantwortliche Koordinatorin des Projekts wird gefragt, wie die Laufbahnberatung mit den Problemen der Ratsuchenden umgeht. Sie sieht eine Aufgabe der Berufsberatung auch darin, bei den Eltern der Jugendlichen Vertrauen in das Schweizer Berufsbildungssystem zu wecken. (BIBB2)