Zertifizierung von berufsbezogenen Fremdsprachenqualifikationen in einem zusammenwachsenden Europa

Abstract

Fremdsprachenkenntnisse erlangen für viele Berufe, in denen internationale Kooperation stattfindet, eine zunehmende Bedeutung. Kurzfristig ist der Bedarf am ehesten durch Weiterbildungsmassnahmen abzudecken, da sich hier am schnellsten neue Qualifizierungs- und Beschäftigungsfelder erschliessen lassen. Dabei sind auch Zertifikate wichtig, die zuverlässige Aussagen über fremdsprachliche Kompetenz liefern. Diese Zertifikate können unabhängig von Weiterbildungsmassnahmen erworben werden. Der Band beschäftigt sich mit Fragen der Erfassung berufsbezogener Fremdsprachenqualifikationen, ihrer Klassifizierung und des Informationsbedarfs über Fremdsprachenqualifikationen grundsätzlich und vor dem Hintergrund zweier internationaler Projekte, dem ALTE-Projekt (Association of Language Testers in Europe) und dem Projekt LangCred (Language Credits and Credibility) im Rahmen von LINGUA-II- der Europäischen Union. Darüber hinaus wird ein Überblick über konkrete Zertifizierungsmöglichkeiten und Lernmaterialien gegeben. (BIBB)